Artist: Michael Jackson 麥可傑克森Album: Dangerous 危險之旅Released Date: 1991 / 11 / 26Label: Epic Records / Sony BMGProduct Number: EK-45400Genre: Pop / Adult ContemporaryGone Too Soon 3'21"Lyrics/Melody: Larry Grossman & Buz KohanLike a comet, blazing 'cross the evening sky, gone too soonLike a rainbow, fading in the twinkling of an eye, gone too soonShiny and sparkly, and splendidly brightHere one day, gone one nightLike...

Continue Reading

Artist: Michael Jackson 麥可傑克森Album: HIStory - Past, Present and Future, Book I 他的歷史昨日今日明日－第一輯Released Date: 1995 / 06 / 20Label: Epic Records / Sony BMGProduct Number: EK-59000Genre: R&BYou Are Not Alone 5'45"Lyrics/Melody: R. KellyAnother day has gone, I'm still all alone How could this be, You're not here with me?You never said goodbye, someone tell me whyDid you have to go, and leave my...

Continue Reading

這是 Michael Jackson 在 1993 年獲頒葛萊美傳奇獎時候的片段。我非常喜歡他這段的感言演說，非常真誠。說真的，能夠說出這樣的話的人，又怎會是媒體上報導的那樣子？公理自在人心。因此，我把這段演說從 DVD 上擷取下來並翻譯成中文字幕，希望可以讓更多人了解他。有些地方也許不是翻譯得很恰當，但我盡量將我所認知 Michael 想表達的涵義解釋出來。因此下面附上原文，若翻譯品質不佳，請諸位不要見怪。Janet: Before he won 12 Grammy awards, before he dazzled billions of fans around the world with his amazing talent as a performer, before he impacted on millions of lives with his ongoing humanitarian efforts, before all of that, he was one otehr thing. He was my brother.The Grammy Lenged Award is given for...

Continue Reading

Artist: Michael Jackson 麥可傑克森Album: Dangerous 危險之旅Released Date: 1991 / 11 / 26Label: Epic Records / Sony BMGProduct Number: EK-45400Genre: Gospel / SoulWill You Be There 7'41"Lyrics/Melody: Michael JacksonHold me, like the river Jordan, and I will then say to thee, you are my friendCarry me, like you are my brother, love me like a mother, will you be there?Weary, tell me will you...

Continue Reading

今年六月份電影清單片量結算：共 9 部。該月最推：【駭人怪物】、【原罪犯】這個月的電影看好少啊啊啊啊啊啊～～～～～～～！！！！！！！（掩面）居然連十部都不到，實在太丟臉了 Orz。說真的，其實就算看得少也要重質不重量，偏偏這個月我也看了幾部芭樂片，真的有點糟。出乎意料地，這個月最讓我印象深刻的電影居然都是韓國片，而且風格獨樹一格，相當令人激賞！現在韓國導演除了金基德之外，又多了兩位讓我想要多多注目的了。此外，經典電影【末路狂花】和【歌聲淚痕】也是值得推薦的電影，只不過相較於上述兩者那過於強烈的風格與震撼，這兩片當然還是稍嫌不足。現在看來，雖然這個月進帳只有個位數，但是想讓我寫感想文的比例還不算少呢。（是說這些感想文我到底要欠到什麼時候呢……囧？）以下就是六月觀影紀錄清單：※標記紅色片名：觀後感想許多但仍未寫下感想文的電影。我和條子的700天戰爭 ぼくたちと駐在さんの700日戦争 (700 Days of Battle: Us vs. the Police) (2008) ★★★★ Japan◎短評：熱血又純真的青春年少，也許小時候的我們都是那樣，喜歡和權力挑戰， 卻又不至於玩得太過分，反而演化出一段真摯的情誼，一切都盡在不言中， 可是每個人都能感受到那溫暖的體貼。 看的過程我不斷哈哈大笑，方才的壞心情都一掃而空了， 在這樣的時刻看這樣輕鬆趣味的電影比走惡搞路線的喜劇還有用。 雖然片中只大戰了一百多天，但我想接下來的日子想必都是在哭笑不得的歡樂氣氛下渡過的吧！ 回首自己的青春，還真沒有這樣的時光，真是好生羨慕。歌聲淚痕 The Rose (1979) ★★★★ U.S.◎短評：因為邊看邊翻字幕的關係，所以觀影片段是很瑣碎的。不過，還是可以感受到主角內心的無奈。 一個只會唱歌的女人，想離開舞台卻又做不到，就像【海上鋼琴師】裡的 1900 一樣， 只是 1900 最後看開了，而 Rose 卻執迷不悟。 然而，Rose 雖然熱愛歌唱，可是她到底是為己而唱，還是為了讓人刮目相看而唱？ 這點，我自己也心有戚戚焉。不過，Bette Midler 的舞台魅力真的非常驚人， 正如 Janis Joplin 那聲嘶力竭唱出生命的吶喊一般，撼動每個聽她歌唱的人。 （07/01補充：近日 Michael Jackson 逝世的新聞， 又讓我想到片中 Rose 不斷哭訴的「Where does everyone go?」 巨星內心的痛苦，真的讓人好難過。）第十四道門 Coraline (2008) ★★★★ U.S.◎短評：黑暗童話的動畫版，不過成人也能樂於其中。 最可怕的事情之一即是誘惑，若看不清幕後的真相，往往總是掉入懊悔的深淵。 幸好主角在看清真相後選則抗爭到底，真的是小朋友們的好榜樣啊！XD購物狂的異想世界 Confessions of...

Continue Reading