Album: X&Y

Released Date: 2005/06/06

Label: Parlophone / Capitol

Genre: Brit-pop

Fix You　4'54"

When you try your best, but you don't succeed

When you get what you want, but not what you need

When you feel so tired, but you can't sleep

Stuck in reverse

And the tears come streaming down your face

When you lose something you can't replace

When you love someone, but it goes to waste

Could it be worse?

Lights will guide you home

And ignite your bones

And I will try to fix you

And high up above or down below

When you're too in love to let it go

But if you never try you'll never know

Just what you're worth

Tears stream, down your face

When you lose something you cannot replace

Tears stream, down your face, and I

Tears stream, down your face

I promise you I will learn from my mistakes

Tears stream, down your face, and I

Lights will guide you home

And ignite your bones

And I will try to fix you

（以下為本人翻譯之中文歌詞）

-----

Coldplay performing "Fix You" at "One Love Manchester" in 2017

這兩天，拉斯維加斯的事件占據了許多國際新聞的版面。除了賭城的槍擊事件，許多國家也發生了讓人心疼的事件與紛擾，總之，看了其中許多心碎的故事，無論是否為事件當事者，相信大家的心都是揪著的。

今晚娜和瑪兩人晚餐時，又聽到了好幾首 Coldplay 的歌。這樣的時候，總是想聽著這首〈Fix You〉，稍微修補微微發疼的心。之前 Ariana Grande 在曼徹斯特的演唱會也發生了恐攻，之後 BBC 請來更多巨星到曼徹斯特來，舉辦了「One Love Manchester」的公益演唱會，聲援 Ariana Grande，提倡用愛化解人們的恐懼記憶。在該場演唱會上，Coldplay 也演唱了這首〈Fix You〉。

願逝者安詳，世界平靜。